|      | |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| 
03-30-2009, 11:18 PM
| | |  Half-Blood Prince translated into Macedonian
Harry Potter and the Half-Blood Prince has now been translated into Macedonian and will be released on April 2nd. The book will be promoted the day before at the Matica bookstore. The publishing house, Mladinska kniga, are reportedly preparing special surprise gifts for those who purchase the novel in costume.
Thanks to Martin for the tip! | |
03-30-2009, 11:32 PM
|
#2 (permalink)
| Formerly: hrmy_lvr_4evr   Love DetectiveFaerie
Join Date: Aug 2006 Location: Pigfarts?
Posts: 4,182
Hogwarts RPG Name:
Aurelie Rylen
Fourth Year
Ministry RPG Name:
Violet Silvermoon
Magical Creatures | Fiyero ♥ | RED VINES! | FOR NARNIAAAAAAAAAAA | "Always." ♥| SupermegafoxyAWESOMEhot!
That's awesome! I don't know Macedonian though....
__________________  | 
|  | |
03-30-2009, 11:33 PM
|
#3 (permalink)
|  Scandinavian ModDiricawl
Join Date: Aug 2008
Posts: 6,645
Hogwarts RPG Name:
Maya 'Fiera' Saylen
Graduated  x5
| ♪ Golden Badger ♥ clawdia & taylour ♥ Huffie Cappytain ♫
oh how cool 
it's really great that they keep on translating the books  | |
| | |
03-30-2009, 11:47 PM
|
#4 (permalink)
| | Ghoul
Join Date: May 2006 Location: Hogwarts
Posts: 570
Hogwarts RPG Name:
Ellen Calaway
First Year
Ministry RPG Name:
Ellen Jean Callaway
Magical Transportation | R/Hr Bridesmaid
Wow! That just shows how huge the impact that Harry Potter has had on the world really is! I hadn't even heard of Macedonian before I read this!
__________________
EmmaRules  | |
| | |
03-31-2009, 12:23 AM
|
#5 (permalink)
| | Skrewt
Join Date: Mar 2008 Location: ^staring at my wall!
Posts: 1,403
| Marine Wife!
I want to collect HP in different languages!
| |
| | |
03-31-2009, 01:45 AM
|
#6 (permalink)
| | Abraxan
Join Date: Mar 2008 Location: Florida
Posts: 6,291
| My Cherie Amour
Quote:
Originally Posted by RedheadQueen  I want to collect HP in different languages! be prepared to spend alot of cash....i read somewhere it is translated in nearly as many languages as the Bible....
__________________ Cherie  | |
| | |
03-31-2009, 02:55 AM
|
#7 (permalink)
| | Bugbear
Join Date: Jun 2003 Location: At the close.
Posts: 12,334
Graduated x7
Diagon Alley Employee:
Amadeus Alfred Kipling
Owl Post Office Assistant | Lady Lem|DJ Melfoy|Braedeus ♥ Stumble|Bebé Melón|B2|Andee & Melsse|Melephone
Surprise gifts, eh?  , aha!
| |
| | |
03-31-2009, 04:08 AM
|
#8 (permalink)
| | Crup
Join Date: May 2006 Location: out with the cullens
Posts: 2,337
| Awesome
thats awesome
| |
| | |
03-31-2009, 05:34 AM
|
#9 (permalink)
| | Clabbert
Join Date: Sep 2007 Location: San Antonio, TX
Posts: 2,655
Hogwarts RPG Name:
Elizabeth Snape
Graduated
Ministry RPG Name:
Department of mysteries planet room
|
at least finally they get to read the book after a long wait
__________________
Half Blood Prince | |
| | |
03-31-2009, 08:23 AM
|
#10 (permalink)
| | Ashwinder
Join Date: Sep 2008 Location: Hogwarts...
Posts: 1,600
Hogwarts RPG Name:
Sophie Belle Weasley
Graduated |
That's fantastic!
| |
| | |
03-31-2009, 10:49 AM
|
#11 (permalink)
| | Guest |
Macedonia Belongs To Greece. That Ather Country Is Called Scopia
| |
| | |
03-31-2009, 12:18 PM
|
#12 (permalink)
| | Poltergeist
Join Date: Jun 2003 Location: Cardiff, Wales, UK
Posts: 17,097
Hogwarts RPG Name:
Marcella Riddle
Graduated | Kaplinski Rival Sorting Hat Machine
^ That's not really relevant. Please stay on topic.
| |
| | |
03-31-2009, 01:04 PM
|
#13 (permalink)
| | Kappa
Join Date: Sep 2008 Location: Australia
Posts: 955
First Year |
Quote:
Originally Posted by EmmaRules Wow! That just shows how huge the impact that Harry Potter has had on the world really is! I hadn't even heard of Macedonian before I read this! I never heard of it either...
| |
| | |
03-31-2009, 04:46 PM
|
#14 (permalink)
| | Niffler
Join Date: Apr 2008 Location: King's Cross ♥
Posts: 2,881
Hogwarts RPG Name:
Gatty Natalia Piper
Seventh Year
Ministry RPG Name:
Leah Marissa Fray
| harry ϟ potter is a lifestyle
That's so cool! The books must have been translated into 100s of different languages! I'd like to start collecting- | |
| | |
03-31-2009, 08:00 PM
|
#15 (permalink)
|  
Fan Club & WWW Mod
Ministry Department Head
 Phoenix
Join Date: Sep 2008 Location: *eyeing Roro*
Posts: 15,341
Hogwarts RPG Name:
Calista R. Elwood
Graduated
  x6
Ministry RPG Name:
Armen Recard
Minister's Office | Gaga Mafia Monster : MURPHY : Kelvin's SS!BFAM : Roro's Evil Twin : Ravlyndor : Gopher
Yay thats one other group of people that can now enjoy the wonders of Harry potter
__________________
Paranoid about portkeys? Splinching make you sick? Freaky for the floo network?
Sounds like you need therapy to join Level Six today.
Your new old evil gopher Department Head will be waiting. ;] | |
| | |
03-31-2009, 11:50 PM
|
#16 (permalink)
| | Chizpurfle
Join Date: Mar 2009
Posts: 680
|
Wow, I'd never heard of Macedonian before this ! See, HP lets you learn new things every day *wink* : D
| |
| | |
04-03-2009, 02:41 AM
|
#17 (permalink)
|  !!!!Awesome!!!!Faerie
Join Date: May 2004 Location: in Howarts offcourse
Posts: 4,128
Hogwarts RPG Name:
Mari Elizabeth Allen
Fourth Year |
awesome!
__________________
Life is short, enjoy it | |
| | |
01-15-2010, 04:49 PM
|
#18 (permalink)
| | Skrewt
Join Date: Aug 2009 Location: Hogwarts
Posts: 1,261
Hogwarts RPG Name:
Emma Potter
First Year |
I'm so happy the book came in my country,too. 
Now,I will be able to understand it easily.
__________________ 
"We are in this together"
| |
| | | Thread Tools | Search this Thread | | | | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is On
| | | All times are GMT. The time now is 07:36 AM. |
