My mother used to teach Ancient Greek. She might like a gift like this.