How much would they have regretted getting those tattoos in the cold light of day

Nice idea but my god it would have haunted them for the rest of their lives. Can just imagine Dan doing another Equus-style stage production and flashing a lightning bolt everytime he turns round!