SnitchSeeker.com - View Single Post

03-03-2004, 10:11 PM

Quote:

Originally posted by TrickC@Mar 3 2004, 01:26 PM
POA posters in countries -

Summary:
POA posters in countries

Article:

Ok I tried to translate this as best as i could, thank you Babelfish translation and FreeTranslation:

After Harry Potter posters have been up and about in Brasil they will start to show POA trailers will be shown in Brasilian movies. They are also putting up POA posters in Mexico. Cenizas de Fenix have supplied a picture of one of their POA posters, up arouns in movie theaters and malls. This poster stand type thing is very similar to the ones that they have in Brazil.

If anyone can translate it better, please do! lol.

Thanks:OdFHP.com

Ah... I'm from Brazil. The translation of the piece of news that appeared on OdFHP is:

"After Harry Potter and the Prisioner of Azkaban posters had been showed on many brazilian cinemas, now it's the time of mexican cinemas."

"The poster is the same one used in Brazil, but in spanish, obviously."

Don't you have these poster in UK and USA??

03-03-2004, 10:11 PM	#8 (permalink)
Moony Daniel Guest Posts: n/a	Quote: Originally posted by TrickC@Mar 3 2004, 01:26 PM POA posters in countries - Summary: POA posters in countries Article: Ok I tried to translate this as best as i could, thank you Babelfish translation and FreeTranslation: After Harry Potter posters have been up and about in Brasil they will start to show POA trailers will be shown in Brasilian movies. They are also putting up POA posters in Mexico. Cenizas de Fenix have supplied a picture of one of their POA posters, up arouns in movie theaters and malls. This poster stand type thing is very similar to the ones that they have in Brazil. If anyone can translate it better, please do! lol. Thanks:OdFHP.com Ah... I'm from Brazil. The translation of the piece of news that appeared on OdFHP is: "After Harry Potter and the Prisioner of Azkaban posters had been showed on many brazilian cinemas, now it's the time of mexican cinemas." "The poster is the same one used in Brazil, but in spanish, obviously." Don't you have these poster in UK and USA??