If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
Discussie: Nederlandse The Tales Of Beedle The Bard
Sean's NZ Princess
Ik heb een suggestie gekregen van een van de leden om deze discussie te beginnen en ik vond het wel een leuk idee.
Ik heb zelf een Nederlandse versie van The Tales of Beedle The Bard in een winkel gezien. De Standaard Boekhandel in Antwerpen was het. Heeft iemand al een versie gekocht? Wat vonden jullie ervan?
Nou eerlijk gezegd heb ik er zelf nog niet eens naar gezocht in de boekenhandels laat staan gelezen. Maar nu je me er toch aan hebt herineerd zal ik er eentje moeten kopen.
Het lijkt me wel leuk om te zien hoe het vertaald is. Weet jij overigeens wie het heeft vertaald? Is het dezelfde man die alle andere HP boeken heeft gedaan?
"Voor de vertaling in het Nederlands heeft Uitgeverij De Harmonie wederom Wiebe Buddingh' ingeschakeld, die eerder al instond voor de vertaling van de Harry Potterreeks."
Potterhead, always | PWD | SSCS | Lock, Stock And Two Smoking Barrels | Siriusly
Bwahahah, I wist niet eens dat die er ook in het Nederlands was... Maar ik heb dan ook geen een van de boeken in het Nederlands gelezen.
__________________
When I walk out of the shop this is what I see
Katniss Everdeen is a-looking at me I GOT A LOAF IN MY HAND AND I AIN'T AFRAID TO THROW IT,
THROW IT, THROW IT
Discussie: Nederlandse The Tales Of Beedle The Bard 
x3
