sitemap
Visit The Official WB Shop!

Official Shop of Warner Bros

Members

There are 419 users online including...
seraswarmog , city_girl_95 , WitchLight27 , PamParanoid , nogoodforyou , Anna Banana , Davvy_Wavvy , DH Vixen , RachieRu , Mandana

57 members
362 guests.

Members in Chat:


If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   SnitchSeeker.com > Forums > Dept. of International Cooperation > 日本語(Japanese)


日本語(Japanese) 日本をもっと知りたい方や日本語話せる方のたまに

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
Old 02-18-2006, 08:33 PM   #1 (permalink)
Gryffindor
sox master
Ashwinder
 
fox_in_socks's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,506

Hogwarts RPG Name:
Saroja
Default The Learn Japanese/Questions Thread

I apparently deleted the last thread while attempting to delete a post in it. At any rate, this is the new Learn Japanese thread. I'll try and post a 'lesson' up here every week or two, but in the meantime, ask questions about Japanese and native speakers, knowledgeable forum members, or myself will answer your questions.

Lesson 1:
「いろは」 平仮名 (「i ro ha」 hiragana)

Japanese has three (four) writing systems:
  • Hiragana ひらがな - Syllabary used in grammatical contexts and general Japanese. Fixed pronounciation.
  • Katakana カタカナ - Syllabary used to write foreign words as well as the pronounciation of kanji.
  • Kanji 漢字 - Lit. "Han Characters", borrowed Chinese words. These are used generally in Japanese. There are about 2000 used for most writing.
  • Romaji ローマ字 - Lit. "Roman (Latin) Characters." These are simply Latin transliterations of the Japanese syllabary.

The Japanese Alphabet can roughly be broken down into 10 groups of 5 sounds. Each 'letter' is pronounced as a consonant followed by a vowel. So for each group, there are 5 letters, each with similar pronounciations.

A I U E O
あ い う え お
Ka Ki Ku Ke Ko
か き く け こ
Sa Shi Su Se So
さ し す せ そ
Ta Chi Tsu Te To
た ち つ て と
Na Ni Nu Ne No
な に ぬ ね の
Ha Hi Fu He Ho
は ひ ふ へ ほ
Ma Mi Mu Me Mo
ま み む め も
Ya Yu Yo
や  ゆ  よ
Ra Ri Ru Re Ro
ら り る れ ろ
Wa Wo
わ    を


So, these are the characters used in basic Japanese. Any questions on how to say things, or just general educational requests, post and I, Native speakers, or Japanese speaking members will get to it when I can!
__________________

You fell victim to one of the classic blunders.
The most famous is never get involved in a land war in Asia.

Last edited by fox_in_socks; 02-18-2006 at 08:54 PM.
fox_in_socks is offline  
Old 02-18-2006, 08:37 PM   #2 (permalink)
Members
Flobberworm
 
Momoko's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: In an old ham.
Posts: 23
Default

This is pretty cool...my mother was Japanese, but I'm no where near fluent, lol! I can't write it at all, I'm trying to learn Hiragana at the moment...anyway, I'll be following your lessons, I want to learn this language!

But uhh one thing: the characters aren't showing up. Maybe it's just my computer, but only one character ("U") is showing...
Momoko is offline  
Old 02-25-2006, 01:57 PM   #3 (permalink)
Special Services to the School
SS Resident Shopaholic
Couture Chick
Griffin
 
fr2nc1z's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 8,874
Default

^ you should look at the "how to see japanese" thread (or something like that. It has steps by steps instructions)

__________________

Graphics made by: noneworld
fr2nc1z is offline  
Old 02-26-2006, 02:39 AM   #4 (permalink)
Gryffindor
sox master
Ashwinder
 
fox_in_socks's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,506

Hogwarts RPG Name:
Saroja
Default Lesson Ichi

Okay everyone, this is going to be our first lesson. In Japanese the phrase "This is a..." or "That is a..." or "That thing over there is a..." are all very similar.

The words 「これ」 「それ」 「あれ」 ("kore" "sore" and "are" respectively) each mean
"this" "that" and "that (over there)". "Are" is different from "sore" in that it implies an object which is far away from the speaker and the listener. Sore just means something which is far away from the speaker, but (roughly) near the listener and "kore" means something nearby the speaker.

The phrase 「は」 is a subject marker, pronounced "wa" it indicates whatever noun, verb, or clause preceeding it is the subject of conversation.

The phrase 「です」, pronounced "desu" (more like des), is the polite form of the be-verb "is".

So, using these three terms, we can construct simple sentences:

kore ha hon desu = this is a book
sore ha pen desu = that is a pen
are ha ie desu = that (over there) is a house
kore ha inu desu = this is a dog

So, before the next lesson, why doesn't everyone give it a try, you can ask also for specific words.
__________________

You fell victim to one of the classic blunders.
The most famous is never get involved in a land war in Asia.
fox_in_socks is offline  
Old 02-28-2006, 08:37 PM   #5 (permalink)


Ravenclaw
Quintaped
 
Blackwidow's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Far... Far Away.
Posts: 27,654

Ministry RPG Name:
Akasha Balathzar
Department of Mysteries
Default
At the loony bin ❣ Ubiquitous ❣ Brain!nvader ❣ !Wake The Dead¡

This is awesome.

i just got a little confused

1- is "a" in english "ha" in japanese?
2- i tried constructing a sentence but i got alittle confused:

kore ha hon desu = this is a book

you had desu (is) at the end of the sentence, can you please explain to me the gramatical reason its that way.

i would have done the mistake of saying:
kore ha desu hon


and one last thing my name is Rhea ... would it be :
ろ あ
i could be soo off..
__________________
Mermaids, Zombies,...Blackbeard.

Last edited by Blackwidow; 02-28-2006 at 08:41 PM.
Blackwidow is offline  
Old 03-01-2006, 01:16 AM   #6 (permalink)
Gryffindor
sox master
Ashwinder
 
fox_in_socks's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,506

Hogwarts RPG Name:
Saroja
Default

Quote:
Originally Posted by Mad-Eye04
This is awesome.

i just got a little confused

1- is "a" in english "ha" in japanese?
2- i tried constructing a sentence but i got alittle confused:
Well, this is a complicated subject. Generally speaking, Japanese does not distinguish between singular and plural.

neko = cat

kore ha neko desu = this is a cat/these are cats

"... ha" (pronounced 'wa' in this case) literally means "as for..." or "concerning..."


Quote:
Originally Posted by Mad-Eye04
kore ha hon desu = this is a book

you had desu (is) at the end of the sentence, can you please explain to me the gramatical reason its that way.

i would have done the mistake of saying:
kore ha desu hon


and one last thing my name is Rhea ... would it be :
ろ あ
i could be soo off..
Exactly.
kore ha hon desu (koh-LE WA HOHN DES) = this is a book
これはほんです。

I'm not certain as to your name. Here are the pronounciations...

Ree-ah = りいあ (Riia)
Ray-ah = れあ (Rea)
Roh-ah = ろあ (Roa)

Here is a breakdown of vowel pronounciations...

あ (a) = ah; as in 'fAther'
い (i) = ee; as in 'strEEt'
う (u) = oo; as in 'mOOse'
え (e) = ay; as in 'AIde'
お (o) = oh; as in 'cOAt'

--------------
Also, here is how you introduce yourself (jikoshokai)

Hajimemasite, Fox desu. Dozo yoroshiku.
はじめまして、フォックス です。どうぞよろしく。
__________________

You fell victim to one of the classic blunders.
The most famous is never get involved in a land war in Asia.

Last edited by fox_in_socks; 03-01-2006 at 01:22 AM. Reason: stupid codes...
fox_in_socks is offline  
Old 03-03-2006, 12:14 AM   #7 (permalink)
Special Services to the School
SS Resident Shopaholic
Couture Chick
Griffin
 
fr2nc1z's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 8,874
Default

Hajimemasite, Francis desu. Dozo yoroshiku
はじめまして、 フランス です。 どぞ よろしく

Didn't dozo have two o's or a u?

I have a question, when do you use wa, ha, ga, and so on? I dont get those particles to mark subjects and so on
__________________

Graphics made by: noneworld

Last edited by fr2nc1z; 03-03-2006 at 12:16 AM.
fr2nc1z is offline  
Old 03-03-2006, 12:44 AM   #8 (permalink)
Gryffindor
sox master
Ashwinder
 
fox_in_socks's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,506

Hogwarts RPG Name:
Saroja
Default

Quote:
Originally Posted by fr2nc1z
Hajimemasite, Francis desu. Dozo yoroshiku
はじめまして、 フランス です。 どぞ よろしく

Didn't dozo have two o's or a u?

I have a question, when do you use wa, ha, ga, and so on? I dont get those particles to mark subjects and so on
Yes どうぞ (douzo) has a 'u' following the 'do'. It is pronounced Doh-zoh with a long 'oh' sound after the 'Do'.

That's a good question. People write Ph.D. theses in Japanese linguistics concerning the right answer. The most useful answer is: 'ha (wa)' is used to introduce a new subject or to change the topic of conversation. Because often in Japanese, people leave out the subject entirely in a sentence. For instance:

ano neko ha kuroi desho? (that cat is black isn't it?) kawaii desu ne. ([the cat] is cute)
__________________

You fell victim to one of the classic blunders.
The most famous is never get involved in a land war in Asia.
fox_in_socks is offline  
Old 03-06-2006, 01:43 AM   #9 (permalink)
snotnosed
Guest
 
Posts: n/a
Default

I thought I would pop in and give it a try as well. :~)

これは爪です。
これ / / 爪 [つめ] / です。
Ko-re / ha / tsu-me / de-su.
This is / [ha] / [a] toe/finger nail / [is].

それは呆けです。
それ / / 呆け [ぼけ] / です。
So-re / ha / ba-ke / de-su.
That is / [ha] / [a] fool / [is].

あれは躯です。
あれ / / 躯 [むくろ] / です。
A-re / ha / mu-ku-ro / de-su.
That [over there] is / [ha] / [a] corpse / [is].

About my second sentence, does anyone know if that would actually be used in Japan, as a sort of playful insult? Or maybe if I were trying to be more playful something like 馬鹿 [ばか / ba-ka] would have been less harsh? (I just find 呆け [ぼけ / ba-ke] 's kanji to be easier to remember. I'm so lazy!) I've heard that the Japanese don't use sarcasm in their speech, yet would they still use a phrase like that?

Oh and of course, please tell me if I've made a mistake. I'm sort of new to this whole English-->Japanese thing.

EDIT: Just for my curious mind, do we know when there will be another lesson? Is there anyway to get a hold of the old lessons that were deleted?

Last edited by snotnosed; 03-06-2006 at 03:08 AM.
 
Old 03-23-2006, 05:36 PM   #10 (permalink)
Slytherin
Flobberworm
 
Mia_Ianevski's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Portugal
Posts: 12
Default

Im A Japanese Freaak!
I Wanna Go To Harajuku!
:p
Mia_Ianevski is offline  
Old 03-27-2006, 09:36 PM   #11 (permalink)
Hufflepuff
Skrewt
 
Christy_Horcrux00's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Silliness Av.
Posts: 1,323

Hogwarts RPG Name:
Allen Christian Blatt
Default

I've been reading some japanese gramars during my google searches, but I don't know if this is correct:

Watashi wa Christy desu. Douzo yoroshiku.

--> I am Christy. Nice to meet you.

Is this ok?
Christy_Horcrux00 is offline  
Old 03-30-2006, 12:01 AM   #12 (permalink)
Gryffindor
sox master
Ashwinder
 
fox_in_socks's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,506

Hogwarts RPG Name:
Saroja
Default

Quote:
Originally Posted by Christy_Horcrux00
I've been reading some japanese gramars during my google searches, but I don't know if this is correct:

Watashi wa Christy desu. Douzo yoroshiku.

--> I am Christy. Nice to meet you.

Is this ok?
Yes, very good.
Watashi wa Fox desu. Douzo yoroshiku.
どちらからですか?
dochira kara desuka? (where are you from)
__________________

You fell victim to one of the classic blunders.
The most famous is never get involved in a land war in Asia.
fox_in_socks is offline  
Old 02-11-2008, 07:56 PM   #13 (permalink)
Gryffindor
Demiguise
 
Symbi0sis's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 5,429

Hogwarts RPG Name:
Lukas Brishan Ferdinand
Second Year
Default
Strickles®

Watashi wa Trick desu. Douzo yoroshiku.

I was around for some of the old classes but I have almost no experience outside anime and manga. I hope this thread helps me out.

Arigato goziamasu.
Symbi0sis is offline  
Old 02-12-2008, 02:22 AM   #14 (permalink)
Slytherin
Luna and Neville = OTP
LV's Missing Nose
Bicorn
 
tonks26's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: YG Building,baby! =)
Posts: 1,766
Default

Ohayou! Watashi was Jen desu. Same with Trick, I was with the old class from last year. I hope lessons start soon. Ja! ^^
__________________

Playlist
tonks26 is offline  
Old 02-13-2008, 03:43 PM   #15 (permalink)
Kappa
 
Undead_Sadako_Sasaki's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: at UNR!
Posts: 958

Hogwarts RPG Name:
Jongwoon Park
First Year
Default
Lucius Malfoy

Uh, Moshi Moshi, this thread has been inactive for almost two years, if you wish I could keep this thread up. The class is supposed to start after my competition Saturday, sorry for the long wait.
__________________

A happy guy like me, a happy guy like me
the guy with the happiest smile like me
Undead_Sadako_Sasaki is offline  
Old 02-13-2008, 03:46 PM   #16 (permalink)
Ravenclaw
Baffling Bella
Brand New Car!
Niffler
 
caseym's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: PM if you wanna RP!
Posts: 2,763

Hogwarts RPG Name:
Brianna Lynn Bunch
First Year

Ministry RPG Name:
Brianna Claire Fraser
Accidents & Catastrophes
Default

Ooh, this thread is neat! I lived in Japan for nine-months, but was only able to pick up phrases, the writing completely eluded me! The only thing I know in Japanese is Misawa: 三沢 and that's only because I have a necklace from there (That's the city I was in) and it has that written on it...

Thanks for this thread! I'll have to study it!

~Casey
__________________
caseym is offline  
Old 02-15-2008, 12:32 PM   #17 (permalink)
Slytherin
Luna and Neville = OTP
LV's Missing Nose
Bicorn
 
tonks26's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: YG Building,baby! =)
Posts: 1,766
Default

Quote:
Originally Posted by caseym View Post
Ooh, this thread is neat! I lived in Japan for nine-months, but was only able to pick up phrases, the writing completely eluded me! The only thing I know in Japanese is Misawa: 三沢 and that's only because I have a necklace from there (That's the city I was in) and it has that written on it...

Thanks for this thread! I'll have to study it!

~Casey
Wow, I'm so envious, I've always wanted to go to Japan! ^^

Anyway, since Rachel aka Sensei (^^) asked in the Notice thread, I vote that we have the Japanese lessons in this thread, instead of doing RPG. But if everyone wants RPG, thats OK with me. =)
__________________

Playlist
tonks26 is offline  
Old 02-18-2008, 05:23 AM   #18 (permalink)
Kappa
 
Undead_Sadako_Sasaki's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: at UNR!
Posts: 958

Hogwarts RPG Name:
Jongwoon Park
First Year
Default
Lucius Malfoy

Okay! Let's begin. Now, fox_in_sox explained a few things incorrectly, so let me tell you the right way.

Quote:
Hiragana ひらがな - Syllabary used in grammatical contexts and general Japanese. Fixed pronounciation.
Katakana カタカナ - Syllabary used to write foreign words as well as the pronounciation of kanji.
Kanji 漢字 - Lit. "Han Characters", borrowed Chinese words. These are used generally in Japanese. There are about 2000 used for most writing.
Romaji ローマ字 - Lit. "Roman (Latin) Characters." These are simply Latin transliterations of the Japanese syllabary.
Hiragana is actually the first writting system a Japanese student should learn (as do little kids first learning the Japanese writing), and it does have a fixed pronounciation because that's the basis for the Japanese language. When it's spelt 'ha' it's pronounced as 'ha' always, unless the character is used as a particle.

Katakana, is NOT the pronounciation for kanji, that's what Hiragana is used for; I'll be going into that during a kanji lesson. Katakana is strictly the spelling and pronounciation for foreign words, for the benefit of the Japanese (though it's useful for people speaking English to understand words like "Orenji Jyusu" which means "Orange Juice") to pronounce other languages.

Kanji is the fancier and more educated way of writing Japanese. A kid can read 'Nihongo' (the Japanese language) in Hiragana, but an adult reads 'Nihongo' in kanji. Kanji often makes the words shorter, but more complicated to write.

Romaji is technically English, 'Sashimi' may be a Japanese word but it's written in English.

Also, they left out the 'n' (ん), which is the only consanent in Japanese that can stand alone without a vowel after it, (example: sumimasen, gohan)

I don't think that you should be taught kore,etc. yet; that's middle-first year stuff. I'll teach the basic word phrases in the next post. Any questions?
__________________

A happy guy like me, a happy guy like me
the guy with the happiest smile like me
Undead_Sadako_Sasaki is offline  
Old 03-20-2008, 09:42 PM   #19 (permalink)
Gryffindor
Demiguise
 
Symbi0sis's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 5,429

Hogwarts RPG Name:
Lukas Brishan Ferdinand
Second Year
Default
Strickles®

Cool, thanks Sasaki.
Symbi0sis is offline  
Old 04-05-2008, 05:45 AM   #20 (permalink)
Hufflepuff
Meow!
Πορφυρός
Skrewt
 
Hermione rocks!'s Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: District 12
Posts: 1,291

Hogwarts RPG Name:
Katniss Garnay
Sixth Year
Magical Creatures
Default

Awesome! Thnx!
__________________
Hermione rocks! is offline  
Old 04-15-2008, 02:14 AM   #21 (permalink)


Spanish Mod
Harry/James' President
JKR/Luna's President
Ginny's Promo Off.
Phoenix
 
James_Potter's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Mis sueños
Posts: 15,648

Hogwarts RPG Name:
William Atticus MacGhilleseatheanaich
Third Year

Ministry RPG Name:
Rodrigo De Lacerda
Magical Law Enforcement
Default
James is my REAL name | Archaeology | True Marauder | 6 Years on SS | College Student

Ah! I love Japanese! I just recently started learning it! I'm going to Japan with my best friends for my senior trip in High school!

Thanks for the info! Which one are we gonna start with?
__________________
COMING SOON!
James_Potter is offline  
Old 04-15-2008, 07:56 PM   #22 (permalink)
Kappa
 
Undead_Sadako_Sasaki's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: at UNR!
Posts: 958

Hogwarts RPG Name:
Jongwoon Park
First Year
Default
Lucius Malfoy

Okay, sorry I haven't updated in a while, but I was on the San Fran Trip with the Japanese Club. I learned loads, and hopefully you will benefit from it!

Greetings:

Good Morning: Ohayo Gozaimasu (Ohio Go-zai-ma-s)

Good Afternoon: Konnichiwa (Kon-ni-chi-wa)

Good Evening: Konbanwa (Kon-ban-wa)

Partings:

Good-Bye (formal): Sayonara (Sa-yoo-na-la)

Good-Bye (informal): Jamatane (ja-ma-ta-ne)

Good-Bye (friendly): Bai Bai (bye bye)

Etc:

Welcome: Yookoso (Yoo-ko-so)

Nice to meet you, Please treat me favorably: Hajimemashite (Ha-ji-me-ma-shi-te (you pronounce it with the e at the end as te (like how you pronounce table)) Dozo Yoroshiku Onegai Shimasu (Doo-zo Yo-lo-shi-ku O-ne-gai Shi-ma-su) (This is a polite thing to say)

I'm starting off with these, just to get you started, I'll update with proper prefixes next post
Undead_Sadako_Sasaki is offline  
Old 04-15-2008, 09:41 PM   #23 (permalink)


Spanish Mod
Harry/James' President
JKR/Luna's President
Ginny's Promo Off.
Phoenix
 
James_Potter's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Mis sueños
Posts: 15,648

Hogwarts RPG Name:
William Atticus MacGhilleseatheanaich
Third Year

Ministry RPG Name:
Rodrigo De Lacerda
Magical Law Enforcement
Default
James is my REAL name | Archaeology | True Marauder | 6 Years on SS | College Student

Quote:
Originally Posted by Undead_Sadako_Sasaki View Post

Good Morning: Ohayo Gozaimasu (Ohio Go-zai-ma-s)
Uhm, I heard that you pronounce the "u" at the end of Gozaimasu very faintly. Is that true? (As in "Go-zai-ma-sue" but the "ue" really, really short)?
__________________
COMING SOON!
James_Potter is offline  
Old 04-15-2008, 09:52 PM   #24 (permalink)
Kappa
 
Undead_Sadako_Sasaki's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: at UNR!
Posts: 958

Hogwarts RPG Name:
Jongwoon Park
First Year
Default
Lucius Malfoy

Quote:
Uhm, I heard that you pronounce the "u" at the end of Gozaimasu very faintly. Is that true? (As in "Go-zai-ma-sue" but the "ue" really, really short)?
*Ding* Yup, that's true. Usually women prounounce the U at the end of words such as Gozaimasu and desu, but it's a matter of choice. If I want to be really formal I use it, but only around my Sensei, and I only started speaking it that way after I watched Shogun because Mariko did. But it's spelt with the U because the n is the only consenant that's allowed to not have a vowel after it. You can go either way, I still say "des" instead of "desu", now you can't do that on all words, just some.

Good question
Undead_Sadako_Sasaki is offline  
Old 04-15-2008, 10:17 PM   #25 (permalink)


Spanish Mod
Harry/James' President
JKR/Luna's President
Ginny's Promo Off.
Phoenix
 
James_Potter's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Mis sueños
Posts: 15,648

Hogwarts RPG Name:
William Atticus MacGhilleseatheanaich
Third Year

Ministry RPG Name:
Rodrigo De Lacerda
Magical Law Enforcement
Default
James is my REAL name | Archaeology | True Marauder | 6 Years on SS | College Student

Ah, that makes sense. Thanks.


*also, is there a way to get your computer to type in kanji? (or katana) i can see the characters you've typed but...*
__________________
COMING SOON!
James_Potter is offline  
Closed Thread

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 03:05 PM.


This Harry Potter fans website is not endorsed by Hogwarts, Harry Potter, J.K. Rowling, Warner Bros, Dan Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Quidditch, Wizards, Muggles, Video Games, X-Box, Half-Blood Princes, Orders of the Phoenix, Goblets of Fire, Philosophers Stones, Chambers of Secret, DVD's, Pottermore or any other official Harry Potter source.

All content is copyright ©2002 - 2011, SnitchSeeker.com unless stated otherwise. Privacy Policy

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.3.2 © 2009, Crawlability, Inc.
Site designed by Richard Harris Design

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211