sitemap
Visit The Official WB Shop!

Official Shop of Warner Bros

Members

There are 399 users online including...
sqgbyvfi , Deniiz , Gryffindoll , Samia , Davvy_Wavvy , PamParanoid , Saz Hale , nogoodforyou , DH Vixen , DaniDiNardo

55 members
344 guests.

Members in Chat:


If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   SnitchSeeker.com > Forums > Dept. of International Cooperation > Irish


Irish Cabhair, riailacha, eolas agus treoir as Gaeilge.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
Old 08-05-2005, 07:08 PM   #1 (permalink)
Ravenclaw
Siriusly Addicted
Mooncalf
 
Aingil an Spéir's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: *Avy by Keni's Girl*H
Posts: 518
Default Athcoimre Caibidil HBP

Seo iad athcoimrí ar gach caibidil ó HBP. Déanaimís gach iaracht gan línte scéal mór a nochta dóibh súid nár léig an leabhar go fóil, ach tá roinnt rudaí ann a tugann leid don leabhar, mar sin, tugaimíd RABHADH duit iad a léamh.


Caibidil 1

The other minister

Tugann Fudge cuairt ar Phríomh-Aire na Ríochta Aontaithe agus cuireann sé an tAire úr Draíochta in aithne dó: *leid* créatúr ar a bhfuil cuma an leoin *leid*

Pléitear cúrsaí an tsaoil agus míníonn siad dó go bhfuil an cine draíodóra i mbun cogaidh leis an té úd nach gá dom ainm a chur air.

Is léir gurb iomaí dúnmharú atá tarlaithe agus go bhfuil daoine neamhchiontacha ag fáil bháis, mugail ina measc.

Caibidil 2

Spinner's End

Tugann BL (Bellatrix Lestrange )agus NM(Narcissa Malfoy) (deirfiúracha) cuairt ar bhall áirithe den Ord agus iad ar thóir cabhair. Déantar an-soiléir dúinn go bhfuil míghnaoi agus amhras ag Bellatrix ar an duine seo. D'ainneoin sin, tá Narcissa go láidir den tuairim gurb eisean/ise an t-aon duine amháin a bhéas in ann cabhrú lei Draco a chosaint agus é i mbun taisc faoi leith ar ordú an Tiarna Dorcha.

Tugann an ball den Ord móid dobhriste go dtabharfaidh sé aire do Draco agus é ar a thasc agus go nglacfaidh seisean a áit, más gá.
Tá pictiúr den Mhóid Dobhriste le feiceáil ar an taobh istigh den chlúdach in eagrán páistí na Ríochta Aontaithe.

Caibidil 3

Will and Won't

Piocann Dumbledore Harry suas ó na Dursley's, agus mhíneann sé dóibh (fhad is atá gloinní ag eitilt thar a ceann) go bhfuil sé riachtanach go bhfilleann Harry ar ais chucu uair amháin deirneach, tar éis an scoil bhliain láithreach, chun Harry a choiméad faoin draíocht cosainteacht a chur Dumbledore air nuair a bhí sé óg. Mhíneann sé dóibh freisin nach marfaidh an draíocht go dtí go gcassan Harry 17. Bliain amháin eile.

Caibidil 4

Horace Slughorn

Ar an slí go dtí an Burrow, tógann Dumbledorre Harry leis, chun chuidiú leis múintoer nua a fostú do Hogwarts darbh ainm Horace Slughorn.
Gabhann Harrry go bhfuil Slughorn chun áit Umbridge a glacadh.
Bíonn áthas (agus ionadh) ar Harry nuair a deireann Dumbledore leis go mbeidh sé ag fáil ranganna príobháideach uaidh chun cabhrú leis sa troid i gcoinne an Tiarna Dorcha.

Caibidil 5


AN EXCESS OF PHLEGM

Is ar éigean a chreidfidh tú cé a chastar ar Harry ag an Burrow! Tá sé agat, Phlegm=Fleur Delaceur.
Tugann Ginny and Hermione "Phlegm" uirthi mar cuireann sí déistean orthu. Tá sí ag suirí le duine de na Weasleys.

Faigheann Hermione agus Harry agus Ron a gcártaí tuarascála OWL. Is mór an faoiseamh do Harry é gur éirigh leis ní b'fhearr ná mar a bhí súil aige leis. Tá imní air, áfach, nach bhfuil a mharcanna chomh hard sin go mbeidh sé in ann a bheith ina ábhar Auror. Tá an-díomá ar Hermione maidir lena marcanna féin.

Mar thoradh ar chomhairle Dumbledore gur cheart dó a rún a sceitheadh dá bheirt dlúthchara, tugann Harry ****as ar an Tairngreacht do Hermione agus do Ron.
__________________
Sirius, our Man Secrets Within

Last edited by Aingil an Spéir; 09-13-2005 at 07:06 PM.
Aingil an Spéir is offline   Reply With Quote
Old 09-13-2005, 07:25 PM   #2 (permalink)
Ravenclaw
Siriusly Addicted
Mooncalf
 
Aingil an Spéir's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: *Avy by Keni's Girl*H
Posts: 518
Default

Caibidil 6

Draco's Detour

Faighenn Harry suaitheantas áirithe a tugann roinnt údarás dó ag Hogwarts.
Fhad is iad ag siopaidóireacht i Diagon Alley, tógann Harry, Ron agus Hermione faoi dheara go bhruil Malfoy ag slíodóireacht timpeall agus déanann siad an cinne é al leannúint faoin clóca dofheicthe (a tógann Harry leis gach áit anois de réir comhairle Dumbledore).
Téann Draco isteach i siopa i Knockturn Alley, agus faigheann an triúr amach go bhfuil sé ag iarraidh rud éigeann a dheisiú agus rud éigeann a taisce.
Ceapann Harry go bhfuil Draco ag tógáil áit a athair mar Death Eater. Ní chreideann éinne é.

Caibidil 7

The Slug Club

Fhad is atá sé ar an Hogwarts Express, tugann an múinteor chuirreadh do Harry agus Neville teacht go dtí a prionnseomra. Tá dhaoineeile ann atá Slughorn ag iarraidh dul i bhfeidhm orthu nó tionchair a bhaint amach leo, buachail ó Slytherin ina measc. Leanann Harry an buachail seo (faoin clóca dofheicthe) go dtí Draco Malfoy chun roinnt spíodóireacht a dhéanamh chun fianaise níos láidre a aimsiú faoi Malfoy a bheith ina Death Eater.

Caibidil 8

Snape Victorious

Mar a thóg formhór de dhaoine buile faoi thuairim ón dteideal, léiríotar go bhfuil Snape mar an múinteor DADA nua, agus Slughorn mar an múinteor díneacha nua.
Ní ceap Harry go mbeidh sé in amm lean le díneach de bharr go ndúirt Snape leis an bliain seo caite go mbeidh ar 'O' (Outstanding/thar barr=marc is airde) chun lean ar aghaidh go dtí NEWT, ach anois tá Harry agus Ron in ann an rang sin a thógáil.

Caibidil 9

The Half Blood Prince

De bharr nach raibh fhios ag Ron nó Harry go mbeidh siad ag tógáil an rang, bhí orthu iasacht a fháil ar sean leabhair (Advanced Potion Making, pictúir ar an clúdach fásta úr) a bhí fágtha ó bliainta eile. Tá roinnt nótaí ar imill na leathanaigh; roinnt ceartúchán nó athrúchán ar oideas díneach.
Tugann Sughorn dúshlándon rang chun díneach áirithe a dhéanamh comh ceart agus is féidir. Tá an dúis mar 'díneach ádh' a gheallan 12 uair ádh geal a thabhairt do Harry, gan aon rud dul mícheart dó.
Faigheann Harry amach gur le duine darbh ainm 'The Half Blood Prince' an leabhair.

Caibidil 10

The House of Gaunt

Buaileann Harry le Dumbledore do a chéad rang príobháideach.
Ag úsáid an pensieve (clúdach leabhair Meircéanach), tugann siad cuairt ar cuimhne Dumbledore agus leanann siad fear go dtí botháin beag i lár coilte (pictúir an chéad leathanach anseo agus clúdach an eagrán spesialta)
seo mar an chéad ceann de sraith rún nochtaithe faoi cúlra/stair Voldemort.
__________________
Sirius, our Man Secrets Within

Last edited by Aingil an Spéir; 09-13-2005 at 07:54 PM.
Aingil an Spéir is offline   Reply With Quote
Old 09-13-2005, 08:56 PM   #3 (permalink)
Ravenclaw
Siriusly Addicted
Mooncalf
 
Aingil an Spéir's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: *Avy by Keni's Girl*H
Posts: 518
Default

Caibidil 11

Hermione's Helping Hand

Gabhadh pearsa áirithe ón Knight Bus de bharr amhras goraibh sé ag scaipeadh eolas faoi na Death Eaters. Tógann tuistí pearsa eile í abhaile ó Hogwarts. Tá Dumbledore as láthair ón scoil go minic. Tosaíonn pearsa eile ag cliúsaí go minic agus go hoscailte le Ron.
Bínn na triallacha Quidditch are súil agus pioctar 3 bail nua don fhoireann. Tugann an triúr cuairt ar Hagrid atá uabhar air de bharr nach bhfuil siad ag tógáil COMC a thuile. Deireann sé leo go bhfuil tinneas ar Aragog. Bíonn níos mó díospóireacht faoi Draco théis ruathar ar Mainteach Malfoy.

Caibidil 12

Silver and Opals

Bhaineann Harry trial as roinnt de na dreas a bhí cumtha ag an 'Prionsa'ón leabhar. Níl Hermione sásta faoi seo. Leabhrann siad faoi conas a mothaíonn siad diúltach faoi agus an féidearacht gur le Death Eater é.
Tugann siad cuairt ar Hogsmeade don chéad sa bhliain. Bíonn troid ag Harry le Mundungus de bharr droch iompar, mar is gnáth. An uair seo, áfach, tá sé pearsanta.
Tarlíonn eachtra áirithe agus tá Katie Bell tógtha go dtí an ospidéal.

Caibidil 13

The Secret Riddle

seo mar an dara ceann de na ranganna príobháideach Harry le Dumbledore, agus arís téan siad ar thuras sa pensieve. Tógann siad faoi dheara Voldemort ag aois 11.
B'fhearr leis an pásite beith ina h-aonar agus is fuath leis beith mar comhaltas le daoine eile. Tá sé in ann a cumhacht draíochta a smachtú agus úsáid thar dhaoine eile, rud atá as an gnáth do duine ar an aois sin.

Caibidil 14

Felix Felicis

Glacann Harry go bhfuil rudaí ag tarlúint idir a cairde. Ar an drochuair do Ron, beireann séar a dheirfúir ag póg duine den a chairde ranga. Spreagann seo mothúchán i Harry. Scaoileann Ginny le roinnt rún faoi Hermione agus Krum a chuireann as go mór do Ron. Tógann sé an cine ceanúlacht clíasaí áirithe a filleadh. Lorgaíonn Hermione a díoltas féin.

Caibidil 15

The Unbreakable Vow

Déanadh díneach grá a plé go domhain. Fágann rang MacGonagall a lán daoine le goinneadh maoithneach. Go h-iarónach, aimsíon Hermione sólás i cairde as an gnáth. Chuireann Harry ceist ar Luna dul go dtí féasta Nollaig Slughorn leis. Chuireann Hermione ceist ar ceann do iomaitheoirí Ron. Cloiseann Harry comhrá idir Snape agus Draco a fágann Harry níos amhrasaí faoin bheirt acu.
__________________
Sirius, our Man Secrets Within
Aingil an Spéir is offline   Reply With Quote
Old 09-18-2005, 01:28 PM   #4 (permalink)
Ravenclaw
Siriusly Addicted
Mooncalf
 
Aingil an Spéir's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: *Avy by Keni's Girl*H
Posts: 518
Default

Caibidil 16

A Very Frosty Christmas

Chaitheann Ron agus Harry an Nollag ag an Burrow le na Weaseleys agus Lupin. Scaoileann Lupin leis an eolas conas gur athraíodh é ina mactíre agus cé tá freagach as. Tagann Percy ar cuairt gearr leis an Aire Draíochta nua a déanann iarracht Harry a comhéigniú teaht go dtí an Aireacht chun taispeannt go bhfuil sé ag tabhairt tacaíocht don Aireacht.

Caibidil 17

A Sluggish Memory

Tá an aireacht ag offráil ranganna taise do scoláirí séú bhilian. Socraíonn a lán scoláirí, an triúr ina measc iad a dhéanamh.
Bínn a tríú crunniú ag Harry le Dumbledore, labhrann siad faoi chéad bliain Tom Riddle ag Hogwarts, agus úsáideann siad an pensieve chun breathnúar cuimhne gaol Gaunt áirithe. Tríd seo, faigheann Harry amach conas a maraíodh athair Voldemort.
An Chéad cumhne eile a féachann siad ar ná cuimhne Slughorn, a bhí mar ollamh díneach Riddle. Deireann Dumbledore le Harry go bhfuil seo mar cuimhne ba tábhachtach ach gur déanadh athrú ar. Deireann Dumbledore go bhfuil ar Harry chur ina luí ar Slughorn an fíor freagair a thug sé do Riddle ar a cheist faoi 'Horcruxes' a nochtadh.

Caibidil 18

Birthday Surprises

Tá Harry mar ceann de na scoláirí a b'fhearr le Slughorn de bharr nótaí an 'Phrionsa' i leabhairHarry go beagáin. Tá Harry mar an duine a b'fhearr sa rang de bharr leannúint teagasc an Phrionsa.
Anneoin iarrachtaí go léir Harry, fanann Slughorn leis an cuimnhe athruite de réir na Horcruxes, atá déanta de draícht dorcha, ní tugann aon de na leabhair leabharlann Hogwarts cur síos orthu. Tosnaíonn Harry ag úsáid léarscáil na Marauders chun súil a choinnéal ar Malfoy, atá ag dul as amharc ón léarscáil.

Caibidil 19

Elf Tails

Cloiseann Hagrid Dumbledore ag troid le Snape, agus ag chur ceist ar rudaí a fiosrú ina theach. Tá Harry iontasach nach bhfuil an méid muinín ag Dumbledore i Snape agus a ligeann sé air, agus tagann sé chun conclúd go bhfuil Dumbledore ag iarraidh go choinnóidh Snape súil níos fearr ar Malfoy.
Anois tá an-amhras ar Hary faoi Malfoy, agus tugann sé an post do roinnt lucharachán tí chun Draco a leannúint agus faigh amach cad tá sé ag déanamh. Bíonn orthu tuairisc rialta a thabhart do Harry.

Caibidil 20

Lord Voldemort's Request

Buailleann Harry le Dumbledore don ceathrú seisiún. agus admhaíon sé nach fuair sé an cuimhne ceart ó Slughorn faoi na Horcruxes. Tá díomá ar Dumbledore agus deireann sé le Harry go mbeidh seo mar an seisiún deirneach go dtí go bhfaigheann sé an cuimhne ceart.
Ag úsáid an pensieve, taispeanan Dumbledore dhá cuimhní do Harry. Tá ab chéad ceann Voldemort ag déanamh dúnmharú arís - an uair seo chun roinnt séad fine a ghoid. Tá an dara ceann cuimnhe Dumbledore é féin faoi Voldemort. Tá sé deich mbliaina tar éis d'fhág Tom Riddle Hogwarts, filleann sé chun ceist a chur ar Dumbledore (atá anois mar príomhoide) do fostaíocht mar múinteor.
__________________
Sirius, our Man Secrets Within
Aingil an Spéir is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT. The time now is 03:00 PM.


This Harry Potter fans website is not endorsed by Hogwarts, Harry Potter, J.K. Rowling, Warner Bros, Dan Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Quidditch, Wizards, Muggles, Video Games, X-Box, Half-Blood Princes, Orders of the Phoenix, Goblets of Fire, Philosophers Stones, Chambers of Secret, DVD's, Pottermore or any other official Harry Potter source.

All content is copyright ©2002 - 2011, SnitchSeeker.com unless stated otherwise. Privacy Policy

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.3.2 © 2009, Crawlability, Inc.
Site designed by Richard Harris Design

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211