| | |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| 
07-07-2007, 01:00 PM
| | | Why Harry Potter had to remain British
In a new interview with The Telegram David Heyman talks about discovering the Potter books and how and why he fought to retain the Britishness of the stories when they transfered to screen. Quote:
“Hollywood is risk-adverse and what makes them feel secure is to have an American in the lead,” Heyman says. He’s prepared to forgive industry colleagues for proposing an Americanized Harry Potter. “This was before Harry Potter was the big phenomenon that he became, so they were entitled to that view. But for me, it would have destroyed the stories.
“For me, one of the things I responded to in these books is their Englishness. The story is very English. It has cultural specificity, but it has thematic and emotional universality.”
“We’ve all been through having our first crush, having our first kiss, suffering from confusion and social isolation, being embraced by friends and ostracized by them, having teachers you like and ones you don’t like — all these are moments that have been experienced by British kids and also by North American kids and people the world over.”
Source: Veritaserum |
07-07-2007, 01:06 PM
|
#2 (permalink)
| | Puffskein
Join Date: Jan 2005 Location: Room of Requirement
Posts: 170
|
this is so true. i wouldn't have liked it as much if it weren't British kids.
__________________ |
| |
07-07-2007, 01:06 PM
|
#3 (permalink)
| | Doxy
Join Date: Feb 2007 Location: diagon ally
Posts: 431
Hogwarts RPG Name: Ariana Sixth | Im glad it remaind british with every thing ie actors & filming - as it is a Britsh story with British area's & way of life
I dont think other culture's could pull it off and it wouldnt have been such a sucesss and non britsh people just cant do the english accent as good as the english ( No offence)
But every 1 in the world goes through the same stuff as the book so that how every1 relates to it
__________________ HP & GW 4 EVR
Last edited by irishbreezeie; 07-07-2007 at 01:09 PM.
|
| |
07-07-2007, 01:10 PM
|
#4 (permalink)
| Portuguese Mod TP's Millionaire Inferius
Join Date: Mar 2007 Location: Meeting Place. <3
Posts: 61,901
Hogwarts RPG Name: Coco Jane 'CJ' Bennett First Year x2
| Mrs. Alex Turner *asterisks user* Secret Door
I agree with him... it's very important to have British kids
__________________ shalalala |
| |
07-07-2007, 01:12 PM
|
#5 (permalink)
| Teddy's Founder Tonks' Best FriendChic Chocolat Faerie
Join Date: May 2007 Location: Wales
Posts: 4,030
Hogwarts RPG Name: Erin Harley Fifth Year Ministry RPG Name:
Ry Taylor |
Too right! Harry Potter is British, JK is British, the films are made in Britain - so there is no way that Harry could become an American thing. It would be just way too annoying. No offence, but I wouldn't like Harry Potter half as much as I do if he weren't a good old Brit.
__________________ |
| |
07-07-2007, 01:18 PM
|
#6 (permalink)
| | Grindylow
Join Date: Jul 2006 Location: Philippines
Posts: 918
Hogwarts RPG Name: Hayleen Rolf Fourth Year |
thats right, i totally agree. plus the fact that we have too many hollywood films internationally, that other cultures doesnt seem to be geting much attention.
__________________ |
| |
07-07-2007, 01:26 PM
|
#7 (permalink)
| | Bicorn
Join Date: Dec 2005 Location: neverland. ;)
Posts: 1,842
Hogwarts RPG Name: Lyn Molinero |
I agree too, i can't imagine the film with american actors and actress'
__________________ rainbow lightning skies graphics. //mychem-ing with ann//wentworth-ing with maya and carla// Close my eyes when I go to bed, and I dream of angels who make me smile, I feel better when I hear them say, everything will be wonderful someday. |
| |
07-07-2007, 01:50 PM
|
#8 (permalink)
| | Phoenix
Join Date: Mar 2005 Location: In the TARDIS
Posts: 15,350
| I love David Heyman for making the films completely British. Everything about Potter just screams British!! |
| |
07-07-2007, 01:52 PM
|
#9 (permalink)
| | Inferius
Join Date: May 2007 Location: London
Posts: 61,710
x1
| Crayola's Wibby Mrs Alex Turner
It's better that it's remained so British throughout.
__________________ |
| |
07-07-2007, 01:52 PM
|
#10 (permalink)
| | Thestral
Join Date: Nov 2006 Location: Neverland. [BST]
Posts: 39,150
Hogwarts RPG Name: Christopher 'Topher' Holiday Fifth Year x2
| JGL ♥ | Wifey + SexyCPR = RAWR. | Co-Inceptor♥ | CHLOCHLO! | Rollie = My Ship It would be a little weird if the actors were American and there was all the american words in the films. It is British, So why Hollywood-ize it?
__________________ Hollie has finished her exams! YAY! 
and now it's back to endless hours on the internet. ♥ |
| |
07-07-2007, 02:00 PM
|
#11 (permalink)
| | Fwooper
Join Date: Sep 2005 Location: in my little box
Posts: 9,962
Hogwarts RPG Name: Molly Woodrow Graduated Ministry RPG Name:
Jordan Woodrow Magical Games & Sports |
i'm glad they kept it that way
|
| |
07-07-2007, 02:07 PM
|
#12 (permalink)
| | Giant Squid
Join Date: Feb 2006 Location: In a pineapple. <3
Posts: 18,277
Hogwarts RPG Name: Emerson Gray. Fourth Year | G1GGL3R! *giggles* My GarBear Hmm, I'm really glad they kept the movie all British. |
| |
07-07-2007, 02:10 PM
|
#13 (permalink)
| 


 Urdu Mod Quill Photographer Leprechaun
Join Date: Jun 2006 Location: sappyville♥
Posts: 19,187
Hogwarts RPG Name: Nathaniel Poppy Aspen Fifth Year Diagon Alley Employee:
Cyrus T. Sykes Magical Menagerie's Shopkeeper | *sappysapper* MAJNOO, YO! I totally agreeee...!
__________________ I sense something s t r a n g e in my mind ; hufflepuff 
Yeah yo situation is s e r i o u s ; fifth year |
| |
07-07-2007, 02:27 PM
|
#14 (permalink)
| | Griffin
Join Date: Apr 2007 Location: New Orleaaanss!
Posts: 8,545
Hogwarts RPG Name: Katelyn Quillio Fifth Year | Aquila Pacis british people rock...surpsinginly im american *grumbles*.....so yes Harry Potter would not have been good if it wasnt english! |
| |
07-07-2007, 03:24 PM
|
#15 (permalink)
| | Jarvey
Join Date: May 2006 Location: Kiamo Ko
Posts: 130
Hogwarts RPG Name: Amy Parker Third |
I dont know what Harry Potter would be like if they all werent British! What...would they have it so only Harry was American? And they had Harry go on some boat or something? Oh, I dont know...*rambling*
Im just glad that theyre English, English people rock! They have this really cool accent........*rambling again*.......and suprisingly I'm American*moans* I wanted to be British!
lol jk
~~Claribell
__________________  <<<lol
|
| |
07-07-2007, 03:26 PM
|
#16 (permalink)
| SS Featured Author Niffler
Join Date: May 2004 Location: The Burrow
Posts: 2,921
| Fan Fic Queen
I don't think I'd have complained should they have used American actors...as long as those American actors used the British accents, and setting remained at Hogwarts in Britain instead of *cringe* some high school in California. It's a good thing, then, that they kept the actors British as well.
I think that the important thing is that, no matter what nationality the actors/filmmakers are, the films remain true to the book. Also, Heyman really hit the nail on the head when he said that people all over the world, no matter what nationality you are, have experienced their first time in a new school, making their best friend, succeeding or failing in a class, having a favorite and least favorite teacher, having their first kiss, etc. etc. Besides the magical world, Harry Potter unites all races/nationalities in the real elements because they are universal themes.
Although, they couldn't have mistrusted Americans too much because the screenwriters, Kloves and Goldenberg, are American, and Chris Colombus, the director of the first two films, is American. (In my opinion, I believe that the first two films, under Colombus, the films were the most canon, so I'm not objecting to any American involvement.) I'm just glad they kept the actors British because it's more authentic. Granted, many American actors can do a British accent, myself included. But I think that having these big Hollywood names would have reduced its feel.
Shannon
__________________ |
| |
07-07-2007, 03:30 PM
|
#17 (permalink)
| | Basilisk
Join Date: Aug 2006
Posts: 48,563
Hogwarts RPG Name: Delphinia Suvari Fifth Year x2 x3
| Fortress of Brilliance ღ Mommy Quad SS Momma ღ Rabid Roaster
I'm glad they kept it this way as well.. it just wouldn't be the same if it wasn't.
__________________ I always needed time on my own. . . _____________  ___________. . .I never thought I'd need you there when I cry ♥ |
| |
07-07-2007, 03:45 PM
|
#18 (permalink)
|  Magical Menagerie Mod Madame Malkins Mod SS 100 Triumphant
 NLFC Mod Basilisk
Join Date: Jul 2003 Location: Middle Earth (GMT-6)
Posts: 48,747
Hogwarts RPG Name: Alex Greingoth Fifth Year x9
Ministry RPG Name:
Gabriela Schultz Accidents & Catastrophes | Haaaaave you met Ted? || Elle Woods | | Go Go White Sox! || Potterwatch Enthusiast
That would be like making Middle Earth a 21st century utopia  Harry Potter is British and must remain that way, silly Hollywood people!
__________________ This is my family. It's little and broken, but still good. |
| |
07-07-2007, 04:24 PM
|
#19 (permalink)
| Luff PuffPadfoot's Pawprint Headz&Tailz<3 Phoenix
Join Date: Apr 2006
Posts: 15,748
|
I don't think it would've made much of a difference really, but the British accent does add more class
__________________ I love you, Niky. I love you, I love you, I love you. I could say it so many times, it wouldn't be enough. I love you. |
| |
07-07-2007, 04:30 PM
|
#20 (permalink)
| | Lethifold
Join Date: Jul 2006
Posts: 21,477
|
I dont really think its fair. Cuz some people can do good British accents. but they can do it the way they want to.
|
| |
07-07-2007, 04:30 PM
|
#21 (permalink)
| Urdu Mod SS Featured AuthorTürk Bilgini Runespoor
Join Date: Apr 2006 Location: {in a leap of faith}
Posts: 31,745
Hogwarts RPG Name: Sarani Glass Graduated x12
Ministry RPG Name:
Sion {Logan} Jetza Department of Mysteries | ♥ Mrs. Itachi Uchiha™ & MAJNOO! : Bleach & Kyo & Natsume ♥ [ Maxh!Jesh ] Nice read, I love all the English-ness in the movies. ^^
__________________ ♥ s a r a n i g l a s s
There's a s h e w o l f in disguise Comingoutcomingoutcomingout |
| |
07-07-2007, 04:36 PM
|
#22 (permalink)
| | Dugbog
Join Date: Jul 2004 Location: Texas
Posts: 670
| Arteest Extraordinaire
too right, too right. |
| |
07-07-2007, 04:46 PM
|
#23 (permalink)
| | Erkling
Join Date: Jan 2006 Location: With Rupert in his n
Posts: 7,913
Hogwarts RPG Name: Emma |
It disturbs me how arrogant some of these movie big-wigs must be!!! I could never invision Harry Potter in any form of American setting...led by an American actor or trio....it would have lost SO much in the attempt the movie would have been lost....it would be like trying to say McBeth was American, or Shakespear! The only bit of American that might have been allowed if the scene had called for it, was a shot of the American Witches tent during the Quidditch World Cup, like in the book, and it certainly was not needed in the movie! How would American film-makers like it if Brits were hired as lead to do a John Wayne type western or a Native American film set in England....after all they just started hiring real Native Americans for the parts rather than Hollywood top box office draws for the lead Native American parts in the last 10 - 15 years or so.... It just sickens me sometimes. There are places for all and many more where it doesn't matter, like Alan Rickman playing the lead in Snow Cake. But movies should remain true to their roots...Harry Potter IS British! Thank God for those who stand up for what they believe in!
__________________
Keeper of Hermione's Wand and Ronald's Pride 
Thanks to Laura for resizing for me!
Author of Surprise Letter to Harry and Hermione's Challenge
Last edited by tatewin; 07-07-2007 at 04:49 PM.
|
| |
07-07-2007, 05:16 PM
|
#24 (permalink)
| Back from the Past Crup
Join Date: Dec 2006 Location: Still under your bed
Posts: 2,344
Hogwarts RPG Name: Lyric Marling Second Year Ministry RPG Name:
Neve Casey | Keeper of the Skittles Harry Potter simply is British. It's good that they didn't mess with a good thing.
__________________ |
| |
07-07-2007, 06:09 PM
|
#25 (permalink)
| | Doxy
Join Date: Mar 2006 Location: Hoggy Warty Hogwarts
Posts: 401
Hogwarts RPG Name: Lily Ginevra Fifth Year x1
Ministry RPG Name:
Lily Ginevra Accidents & Catastrophes | Ginny's Look-Alike Keeper of Dan's Coke
It is an English book series so it definitely should remain that way in the films! Keep up the awesome work!
__________________  Harry and Hermione...More than Friends? C'mon, can't I dream? |
| | | Thread Tools | Search this Thread | | | |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is On | | | All times are GMT. The time now is 05:45 PM. |