SnitchSeeker.com

SnitchSeeker.com (https://www.snitchseeker.com/forum.php)
-   Harry Potter News (https://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/)
-   -   Macedonian Half-Blood Prince book released (UPDATED) (https://www.snitchseeker.com/harry-potter-news/macedonian-half-blood-prince-book-released-updated-63173/)

masterofmystery 04-02-2009 08:09 PM

Macedonian Half-Blood Prince book released (UPDATED)
 
Earlier this week we reported that the Macedonian edition of Half-Blood Prince would be released in the country today. Photos from the book release have been sent over and can be seen here:

http://www.snitchseeker.com/gallery/...6/normal_l.jpg

http://www.snitchseeker.com/gallery/...6/normal_k.jpg

http://www.snitchseeker.com/gallery/...rmal_hp_62.jpg


We will have pictures of the guests and the translator, Lavijana, tomorrow.

Thanks to Martin for the photos!

UPDATE: A video from the launch can be seen here.

DanialRadFAN01 04-02-2009 08:19 PM

Yay for them! Now they can read it!


First to post!

Cosmic 04-02-2009 08:45 PM

Everyone all over the world just cant get enough of HP!

Ginevra_P 04-02-2009 09:10 PM

That's really great!

RedheadQueen 04-02-2009 09:42 PM

wow!! Harry Potter looks AWESOME in Macedonian!! yay for them!!

Ginny GL 04-02-2009 10:23 PM

Oh, dear!! They are so behind!

SheydaMalfoy 04-02-2009 10:57 PM

The books look so cool ! I'm glad they get the chance to read it too !

hpnaiv 04-02-2009 10:58 PM

Nice :) This just reminds me how awesome HP is to be translated into ANOTHER language =]

EmmaRules 04-02-2009 11:53 PM

I think it's interesting that the words "Harry Potter" themselves have been translated into Macedonian. Usually the names in HP stay the same when they are translated.

Patronus Charm 04-03-2009 12:41 AM

Quote:

Originally Posted by EmmaRules (Post 8040069)
I think it's interesting that the words "Harry Potter" themselves have been translated into Macedonian. Usually the names in HP stay the same when they are translated.

no, not always......

Mari of the Ocean 04-03-2009 01:39 AM

love it

Lily Evans 04-03-2009 03:37 AM

Cool!! Peace to the world....and more Harry Potter too!! hahaha :D :D

Taiya89 04-03-2009 03:58 AM

Wow...pretty cool!

half_blood_prince 04-03-2009 07:47 AM

the title looks like it can spell out harry potter backwards

H@rry 04-03-2009 02:03 PM

i have read this book 1.5 year ago...

GinnyW21 04-03-2009 04:57 PM

yay! now they can finally read it

BR1TN3YY 04-04-2009 09:34 AM

Cool, even though it's a bit late.

princess of*hp* 04-06-2009 03:50 AM

Stellar-looking language :)

laura-tonks 04-06-2009 10:22 AM

Great! It's a shame they had to wait for so long though


All times are GMT. The time now is 06:53 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.3.2 © 2009, Crawlability, Inc.
Site designed by Richard Harris Design


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225