| | |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| |

12-01-2005, 06:50 PM
| | | Japanese & Bulgarian HBP translation release dates
The release date for the Japanese translation of ' Half-Blood Prince' has been announced. The publishers have said that it will be released on May 17th, 2006.
Additionally, the Bulgarian translation date has also been announced. It will be released on December 13th 2005.
Source: The Leaky Cauldron & HPANA |
12-02-2005, 01:08 AM
|
#26 (permalink)
| Party PlimpyI gave Frodo time-out Kappa
Join Date: Dec 2005 Location: having a few butterb
Posts: 989
Hogwarts RPG Name: Lo Bennett Fifth Year | Oh I loved Half-Blood Prince I can't wait until Summer '07!!!! |
| |
12-02-2005, 02:10 AM
|
#27 (permalink)
| | Bundimun
Join Date: Aug 2005
Posts: 41
|
OMG .. I would die if I would of had to wait that long.
|
| |
12-02-2005, 02:15 AM
|
#28 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Dec 2005 Location: somewhere
Posts: 12
|
Im glad i live in england i wouldnt want to wait that long
|
| |
12-02-2005, 03:16 AM
|
#29 (permalink)
| SS Featured Artist DA Poet Rupert is My Man! SS100 Triumphant Giant Squid
Join Date: Jul 2004 Location: On Team Otty! ♥
Posts: 18,758
Hogwarts RPG Name: Ottery St. Catchpole Third Year | Paris & Kellybear r luv :Read Otty 's fics:Gone With the Wind:I♥Rupert I'm glad you live in England too. I wouldn't want to wait that long either. *Ottery making no sense* Is this were the sorting is? *snickering* [/badotteryhumor]
__________________ Now taking suggestions for my newfanfic. Drop me an owl suggestion ... or just say hello. |
| |
12-02-2005, 03:26 AM
|
#30 (permalink)
| VerboseRob's Fangirl Spy Crup
Join Date: Apr 2005 Location: Down Under
Posts: 2,232
|
Thats such a long time. Glad I speak english.
__________________ and his eyes have all the seeming
of a demon’s that is dreaming x facebook
x myspace |
| |
12-02-2005, 06:09 AM
|
#31 (permalink)
| | Manticore
Join Date: Oct 2005 Location: *snuggling Christoph
Posts: 25,166
Hogwarts RPG Name: Haefalaswen Renard |
Poor little things... They still have to wait muahahahahaha... Jus' kidding... Anyway, with the translation, u think it can, how do u say ? "strenghtened" our theories about RAB ?? I dont know how it is translated in bulgarian or japanese... Does anyone knows ??
|
| |
12-02-2005, 09:37 AM
|
#32 (permalink)
| | Guest |
december 13??not that far...may 17 2006?! woah...
| |
| |
12-02-2005, 09:56 AM
|
#33 (permalink)
| Indecisive Hinkypunk
Join Date: Aug 2005 Location: Pakistan....plz do read my ff: Love holds us together
Posts: 892
|
i kinda feel sorry for japenese and bulgarian cuz they're getting it sooo late....but better late, then never.....
happy reading to every japenese and bulgarian out there...!!!! |
| |
12-02-2005, 10:43 AM
|
#34 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Aug 2005 Location: iran
Posts: 12
|
cool & late
|
| |
12-02-2005, 10:51 AM
|
#35 (permalink)
| T3H Predator Ashwinder
Join Date: Aug 2005 Location: My own little world here in the Netherlands
Posts: 1,563
|
May 17th?!?!?! Poor Japanese! That is so unfair...
|
| |
12-02-2005, 03:55 PM
|
#36 (permalink)
| | Phoenix
Join Date: Mar 2005 Location: In the TARDIS
Posts: 15,350
| That's ages 2 wait!! It's always a good reason 2 learn English.. |
| |
12-02-2005, 04:14 PM
|
#37 (permalink)
| | Hippocampus
Join Date: Jun 2004 Location: caribbean
Posts: 281
|
ohhhh , thats awesome I'm sure they will enjoy it like i did. lol
|
| |
12-02-2005, 04:54 PM
|
#38 (permalink)
| | Gnome
Join Date: Jul 2005
Posts: 99
|
cool !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
12-02-2005, 04:56 PM
|
#39 (permalink)
| | Guest |
cool....but long
| |
| |
12-02-2005, 08:09 PM
|
#40 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Dec 2005 Location: R.G. hunting with kissin'R.G.39
Posts: 12
|
Kool! They're just getting it now?  That must stink.
|
| |
12-02-2005, 08:23 PM
|
#41 (permalink)
| Portuguese Moderator Thestral
Join Date: Feb 2004 Location: Neverland
Posts: 39,664
Hogwarts RPG Name: Margaret Jacqueline Atkinson Morris Fifth Year | Potter’s Princess A+ FangGirl
I wouldn't be able to wait that long...
__________________ I gotta go back to the muggle world,
they're gonna try and tell me this wasn't, that none of this happened,
but you know what? It was real. It did happen.
We spent time here. We made friends here. That's a part of us.
Cause Hogwarts is bigger than any of us, of any of it's founders,
and it's going to be around long after we're gone.
Maybe we'll see our kids come here one day.
That's the thing about Hogwarts.
No matter how long you're away from it, there's always a way back. |
| |
12-02-2005, 08:38 PM
|
#42 (permalink)
| | Dugbog
Join Date: Aug 2005
Posts: 652
|
aww that's a long,long time who could wait that long?!
__________________
<3 xXLeT iT bLeEDxX<3
|
| |
12-02-2005, 08:41 PM
|
#43 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Dec 2005
Posts: 11
|
Wow, that's a really long wait. But maybe it is kind of hard to translate into Japanese, and it is a really big book, so that takes a while. I think I would just read it in another language, though. Who wants to wait that long?? I wonder what the cover art will look like...
|
| |
12-03-2005, 12:10 AM
|
#44 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Nov 2005
Posts: 10
|
The japanese have to wait a long time. I'm glad I didn't I got it the day it came out in the U.S.
|
| |
12-03-2005, 12:29 AM
|
#45 (permalink)
| Fe Fi Fo Fiona Bowtruckle
Join Date: Jun 2005 Location: Stuck in an Algebra book. On a happier note, thanks Vishu for the awesome a
Posts: 232
Hogwarts RPG Name: Christian Liam Carrington Second |
gee, i wouldn't want to have to wait that long, but then, it did seem like a long time to wait even for everyone else...
|
| |
12-03-2005, 01:55 AM
|
#46 (permalink)
| | Bundimun
Join Date: Nov 2005 Location: Chantilly, VA
Posts: 37
|
I Love Japan!!!
|
| |
12-03-2005, 12:36 PM
|
#47 (permalink)
| | Mooncalf
Join Date: Oct 2005 Location: Waiting for July 13, 2007!
Posts: 540
|
I would never be able to wait that long when it's already come out in a lot of places! It's good that Stan can read English imagine! Not everyone else on the set has read it but you!!! he didn't have to wait as long I guess!
|
| |
12-04-2005, 02:39 AM
|
#48 (permalink)
| | Flobberworm
Join Date: Dec 2005 Location: Harry Potters world
Posts: 20
| Neat
Really really neat
|
| |
12-05-2005, 10:56 PM
|
#49 (permalink)
| | Mooncalf
Join Date: Jul 2005 Location: U.S.A.
Posts: 501
|
Better late than never...
|
| |
12-06-2005, 06:26 PM
|
#50 (permalink)
| | Horklump
Join Date: Dec 2005 Location: Searching for The Other...
Posts: 59
|
Now everyone can see this masterpiece!
|
| | | Thread Tools | Search this Thread | | | |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is On | | | All times are GMT. The time now is 08:53 AM. |