I think that it wouldn't be that challenging. I mean, all they have to do is prepare them for hogwarts and then they live there for most of the year!! Of course, it would be harder on the muggle parent because they can't really understand what the other two can, and they would have to hide it from everyone they work with.