Here are two Japanese J-Pop bands that are rather good that I am listening to now:
Perfume:
YouTube - Perfume - Ceramic Girl ~LIVE~ (Game Tour)
And BoA:
YouTube - BoA - Eat You Up MV (Cha Ver.)
Perfume is very dance music-y, and BoA is very similar to some types of western music, but it's still good.