There's a new addition to what I've already stated:

Once you have 30 infractions (not points, which expire) you will be permanently banned. All infractions count toward this 30, even if the points for the infractions expired. This is actually a little more lenient than we were previously and may change depending on how it works in practice.