11-09-2003, 11:01 AM
|
#14 (permalink)
|
| Pogrebin
Join Date: Sep 2002 Location: Here
Posts: 11,994
|  Here or not
I don't know, but it depends on how swift the translator is and how he works. Also I know that Spanish is a language that is not as straight forward as English, so you have to use more words to express somthing (Acording to Shakira) and that is maybe why it takes so long: he must try to translate it and find ways to say things without letting it get to long. Just a though... 
__________________ 
Graphics made by: Luna Laufghudd |
|  |